10 personalidades relevantes en el mundo de la fotografía han tenido la amabilidad de participar en este ejercicio de edición y elegir una de las once fotos de la serie. Me he tomado la libertad de traducir alguno de los textos del catalán al castellano.
DAVID AIROB. Jefe de fotografía de
La Vanguardia.
Personalmente me quedo claramente con la
DCS_182 por diversas razones. Me gusta el gesto de complicidad que hay entre ambas mujeres y a nivel de composición, las dos personas que hay a ambos lados, creo que refuerzan la imagen. Encima estan sin mirar a las protagonistas lo que profundiza más con el tema de Mujeres excluidas socialmente.
PEPE BAEZA. Editor gráfico y profesor en la
UAB. Autor del libro “Por una función crítica de la fotografía de prensa”.
Yo elegiría la
0184 porque creo que representa una relación más igualitaria entre la mujer acogida y la voluntaria. En el resto de fotos la relación que se establece es mucho más vertical, se nota que hay una mujer que domina el espacio y la situación y que la otra “soporta” en su debilidad esta estructura jeràrquica como inevitable. No es un juicio a la labor, sin duda magnífica, de la voluntaria; pero la fotografía ofrece en forma de símbolos la concentración de un sentido que está en la realidad y está también en las intenciones de quien la registra y de quien la edita. Y suponemos que estos últimos se han puesto previamente de acuerdo
SANDRA BALSELLS. Profesora en la universidad
Ramón Llull y autora del libro “Balcan, in memoriam”.
Opto por la foto
0182 por: la complicidad que denotan sus miradas, por la espontaneidad de la acción y la ternira que refleja la mano sobre la cara. No obstante, si me permites, la reencuadraría ligeramente por la izquierda para que el hombre no tuviera tanto protagonismo.
AGUSTI CARBONELL. Ex Redactor Jeje de fotografía y de edición de
El Periódico de Catalunya.
De todas las fotos hay dos la 182 y la 186.Las otras las protagonistas no se miran a los ojos,pienso que en este tema es importante que lo hagan.La 182 cogiendole la cara,tiene ternura pero la cara de la izda.queda apagada,y habría que encuadrar las dos protas.La
186 para mi es la buena,se miran a la cara y tienen una complicidad fantástica entre las dos.Los expresión de los ojos són la clave de la foto.
COLITA. Fotógrafa
Yo me decanto por la
182, que me parece que resume a la perfección lo que quieres transmitir: Empatía, cariño, ternura. Ese momento especial en que las mujeres se encuentran y se reconocen.
Diversión. Es evidente que se lo pasan muy bien juntas.
Confianza. Se rien. Quizás lo más gratificante que puede ocurrir entre dos amigas.
¿Te has planteado cortar el brazo que aparece a la derecha de la imagen? a mi me molesta, parece una morcilla.
El hombre que "se va" a la izquierda, en cambio, te da la evidencia de que es una foto al aire libre, y es un "movimiento" que ocurre al fondo de la imagen, y no molesta.
¡LA FOTO ME GUSTA MUCHO!
PEPE ENCINAS. Ex editor gráfico de
El Periódico de CatalunyaCuando he abierto el correo y salen todas las fotos juntasHe hecho un barrido mentalmente fijandome en las fotos. Atendiendo a la temática, rápidamente se me van los ojos a dos fotos la 183 y la 184.
Me gustan mucho por la complicidad y espontaneidad que tienen. En la 183 las dos miran al cuaderno y esta mejor encuadrada y se deduce que hablan del ejercicio, pero la mejor y la que creo que refleja según mi criterio el tema del voluntariado es la
184. Tiene una naturalidad brutal y es súper espontánea y refleja la complicidad que hay entre ellas.
Viendo esa imagen ves vitalidad y confianza.
Hay que comentar también que ayuda ver toda la secuencia de fotos y tu entradilla para saber que es una voluntaria y alumna y se ve que están trabajando. Si no supiera nada tal vez pensaría que son simplemente unas amigas que están estudiando un tema y se lo pasan de rechupete.
FERNANDO PERACHO. Director de la galería
Vàlid Foto.Según lo que me explicas y las fotos que me envias, yo escojo la
DSC.184 jpg.
Y la escojo por: La composición es interesante, personajes bastante centrados se podría recortar un poco por la izquierda, pero poco, las personas en segundo plano aportan información y no molestan, me gusta el juego de las manos con los dedos concentrando la mirada en un punto.
Y lo más importante, la complicidad entre los personajes retratados y más teniendo en cuenta el tema, hay buen rollo sin llegar al paternalismo, reforzado por las miradas que se intercambian.
FOTO: 184LAURA TERRÉ. Historiadora y ex directora de
LafotobcnPara escoger foto alguna tendría que tener en cuenta su finalidad... ¿un artículo? ¿un poster? ¿una serie en reportaje? ¿dirigida a qué público? ¿para buscar esponsores?
Si se trata de mostrar la labor de apoyo de las voluntarias a las personas acogidas, destacaría como concepto que se tiene que percibir en la foto el trabajo de "acompañamiento", es decir la foto tiene que comunicar empatía, un nivel de igualdad, seguridad, etc. En este sentido, la fotografía que mejor muestra la complicidad de la voluntaria y la persona acogida
es la última de tu hoja de contactos (
nº 186) , por varios motivos: el retrato es correcto (se ven bellas y se describe bien la forma de sus cuerpos y sus cabezas), la acción es expresiva (la una mira a la otra y no tienen en cuenta la presencia del fotógrafo), no se distingue quién es la voluntaria y quien es la persona acogida (la ambiguedad en la identificación de los personajes ayuda a completar la idea de respeto y comunicación. Que la voluntaria se siente sobre la acogida nos hace entender que el camino lo hace la segunda, a pesar de que la que guía es la primera). Sé que la acogida es la más gordita porque en las primeras fotos, que yo siempre descartaría, su mirada está perdida, vacía y tiene la apariencia de una "trastornada". Creo que lo fundamental en este tipo de fotografía es huir de la tentación de causar compasión en el público, ni mostrar lo monstruoso o lo grotesco. Hay que tratar de mostrar la "normalidad", el espíritu de lucha y resistencia, etc. con la que viven estas personas. Y provocar admiración por ambas partes: la generosidad de la voluntaria y el coraje de la acogida para superar sus problemas.
MANEL ÚBEDA. Director de
IDEPPodría escoger entre la 0182, la 0184 o la 0186 ya que, a diferencia de la mayoría, la acción está entre ellas y no fuera de cuadro. Sin embargo, en la 0182 me molestan las figuras que aparecen a los lados del encuadre, y en la 0184 el hombre que aparece al fondo, entre las dos cabezas. Mi favorita es la
0186, debido a que la interacción entre ambas transmite cariño, complicidad y, fuera de la referencia de las otras imágenes, no hay forma de saber quien es la "voluntaria" y quien es la "acogida".
FOTO: 186ROSA MARIA VILA. Editora gráfica de
Descobrir CatalunyaMira, hay dos imágenes que, según mi opinión, destacan por encima de las otras: la
182 y la 186. La primera porque tiene un valor añadido con respecto al resto, y es el gesto de afecto que la mujer de la izquierda expresa a la otra y, sobre todo, la mirada ilumina de la segunda. Es una expresión de afecto muy poderosa que la cámara ha captado perfectamente y que refleja un momento muy especial, de absoluta complicidad entre ellas.
La segunda foto, la 186, también me parece buena por la gestualidad divertida de las caras de las dos mujeres y el cruce de sus miradas que transmiten la confianza, el afecto y la complicidad que mantienen. En esta imagen las dos se sitíuan en un mismo plano y en un grado de protagonismo similar. En cambio, en la otra foto, podríamos pensar que la mujer de la de la derecha está en una situación de cierta vulnerabilidad respecto a la de la izquierda.
Por lo tanto, dependiendo que que intención quisiéramos dal al tema, eligiría una u otra.
De todas maneras, si tuviera que quedarme sólo con una,
me quedo con la primera.Creo que todos opinamos lo mismo. Hay tres fotos, la 182, 184 y 186 que destacan por encima de las demás. A mí, la que más me gusta es la primera, la
182: espontaneidad, cariño y posición de las manos. Para mi sólo tiene un pequeño defecto: la luz suave llega en un ángulo de 45º y la cara de la chica de rojo está en la sombra. En cambio, la 186, aunque para mí las manos y la actitud no es tan buena, la luz es perfecta en las dos caras. Me quedo con la
182, a menos de que para la reproducción la luz fuera básica.
Haciendo una clasificación de estos 10 votos quedaría:
1ª) 182............... 4 votos
2ª) 184 y 186... 3 votos cada una
Si contáis el mío, va para la 182 que seguiría ganando. Aunque muy cerca iría la 186, sobre todo por la luz. Pero es lo que tiene la edición profesional. Imaginemos que es para abrir el reportaje: sólo puede ir una foto. No vale decir me quedo con las 3.