Un cuento de Navidad: Maria de Kabul

MARIA. AEROPUERTO INTERNACIONAL DE KABUL 2003

(ENGLISH TRANSLATION)

Ya lo he contado antes. Pero cada vez que llega la Navidad, tal vez por el nombre y el significado que tiene en estas fechas, me acuerdo de Maria. Y lo vuelvo a narrar para todos los que no lo habéis leído nunca.

Me vienen muchos recuerdos de Kabul en el año 2003. De la organización la Aldea de la Paz. De mi amigo Wolfgang Martens. De Ronald, que ya no está entre nosotros, y a quien dediqué un homenaje en estas páginas. De la historia de Soma, a quien tal vez ya conocéis gracias a Obtura. Del doctor Marouf. De Shafiqullah. Y de Maria Tinnefeld.

Leer el resto del artículo ...

Sobre todos ellos escribí en el reportaje Misión en Kabul que publiqué en el Magazine de Vanguardia y que ganó el premio al mejor reportaje solidario publicado en Catalunya en 2004. Un galardón que recogí de manos de la entonces Consellera de Benestar Social, Marina Gelli, en el Palau de la Generalitat.

En dicho reportaje escribía de Maria:

... una de las numerosas voluntarias de la organización, con la engañosa apariencia de que su hábitat natural podrían ser las pasarelas de moda de Hamburgo y Berlín. Engañosa, porque a pesar de sus cortos 23 años, la germana ya ha participado en operaciones de la Aldea de la Paz en lugares como Afganistán, Tadjikistán, Armenia, Georgia, Angola, Camboya y Sri Lanka. Será la mano derecha del doctor Marouf en la curación de heridas, llagas y fístulas de los casos que irán pasando por el local de la Cruz Roja y también de Ronald, en el complicado papeleo que realizarán con precisión germánica, y siempre, siempre, tendrá una sonrisa para el más desfavorecido de los más de 600 niños que pasarán los próximos días por la consulta.

Es probable que me acordara de Maria porque hace unos días escribí sobre los accidentes por explosión de minas que sufrieron los fotógrafos Joao Silva y Emilio Morenatti en Afganistán.

Habíamos ido a buscar a alguien al aeropuerto de Kabul. De regreso ví los esqueletos de los aviones destrozados por la aviación norteamerica apilados a los lados de la pista y pedí que nos detuviéramos para poder tomar fotos. Unos hombres recogían chatarra y Ronald, Maria, y el doctor Marouf, afgano, se quedaron a hablar con ellos. Yo empecé a fotografiar a los aviones y me fui animando, los fotógrafos ya conocéis esa sensación. Dejé el camino central y me subí sobre algunos restos para buscar mejores encuadres, clic, clic, clic...

Entonces vi que María abandonaba al grupo y se dirigía hacía mi. Sonrió, me tomó de la mano, y me volvió a llevar al camino central , como a un niño irresponsable, mientras me decía: “Don’t you ever forget that Afghanistan is plenty of land mines and unexploded bombs, Paco” (No te olvides nunca de que Afganistán está lleno de minas y bombas que aún no han explotado, Paco).

Son recuerdos que me han venido en este dia de Navidad de 2012.

¡Feliz Navidad Maria!

¡Feliz Navidad queridos amigos y lectores de este blog!